In teenstelling met die algemene opvatting, is Lorem Ipsum nie bloot willekeurige teks nie. Dit het wortels in 'n stuk klassieke Latynse literatuur van 45 vC, wat dit meer as 2000 jaar oud maak. Richard McClintock, 'n Latynse professor aan die Hampden-Sydney College in Virginia, het een van die meer obskure Latynse woorde, consectetur, uit 'n Lorem Ipsum-gedeelte opgesoek en deur die aanhalings van die woord in klassieke literatuur ontdek, die onbetwisbare bron ontdek. Lorem Ipsum kom uit afdelings 1.10.32 en 1.10.33 van "de Finibus Bonorum et Malorum" (Die uiterstes van goed en kwaad) deur Cicero, geskryf in 45 vC. Hierdie boek is 'n verhandeling oor die teorie van etiek, baie gewild tydens die Renaissance. Die eerste reël van Lorem Ipsum, "Lorem ipsum dolor sit amet..", kom van 'n reël in afdeling 1.10.32.

Die standaard stuk Lorem Ipsum wat sedert die 1500's gebruik is, word hieronder weergegee vir diegene wat belangstel. Afdelings 1.10.32 en 1.10.33 van "de Finibus Bonorum et Malorum" deur Cicero word ook in hul presiese oorspronklike vorm weergegee, vergesel van Engelse weergawes van die 1914-vertaling deur H. Rackham.